the authority - Französisch Englisch Wörterbuch

the authority

Bedeutungen von dem Begriff "the authority" im Französisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
UN Terms
the authority l’autorité [f]

Bedeutungen, die der Begriff "the authority" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 49 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
the abililty or authority to use something disposition [f]
General
acknowledge the court's authority reconnaître l'autorité de la cour [v]
be given the authority donner l'autorité [v]
be under the authority of être sous l'autorité de [v]
exceed the authority dépasser l'autorité [v]
Human Resources
affect the right or authority of the Treasury Board porter atteinte au droit ou à l'autorité du Conseil du Trésor
Economy
through the chain of authority par la voie hiérarchique
Law
by reference to the higher authority hiérarchiquement [adv]
Referral to the judicial authority Saisine de l'autorité judiciaire
Tasks carried out in the exercise of official authority Mission relevant de l'exercice de l'autorité publique
authority conferred by the court mandat judiciaire
representative of the competent authority représentant de l’autorité compétente
State Law
person giving the authority mandant [m]
according to the terms of his authority dans la mesure de son autorité
to withdraw the authority retirer les pouvoirs
without altering the legislative authority sous réserve des compétences législatives
without the authority of a licence sans permis à cet effet
by or under the authority sous le régime ou en vertu
subject within the authority or jurisdiction question relevant de la compétence
authority external to the council office municipal extérieur au conseil
revocation or determination of the agent's authority révocation ou cessation du mandat du mandataire
otherwise than under the authority of this Part en dehors du cadre prévu par la présente partie
to derogate from the authority avoir pour effet de porter atteinte au pouvoir
with the sanction and authority avec la sanction et l'autorisation
matter within the authority domaine de compétence
to be proof of the attorney's authority faire foi des pouvoirs du procureur
under the authority of an ordinance sous le régime d'une ordonnance
Act by which the authority is given loi habilitante
to act within the actual limits of his authority agir dans le cadre strict de son mandat
lawful authority having jurisdiction in the place autorité légitime du ressort
under the authority of the Act dans l'exercice des pouvoirs que confère la loi
to set up the forgery or want of authority établir le faux ou l'absence d'autorisation
to act under the authority agir sous les ordres
under the authority of a licence aux termes d'un permis
by or under the authority sous le régime
to provide the authority conférer le pouvoir
without limiting or restricting the authority conferred sans que soit limité le pouvoir conféré
Politics
the sovereign political authority of a State L'autorité politique souveraine d'un État
international authority for the ruhr autorité internationale de la ruhr
Governmental Terms
by or under the authority of someone par qqn ou sous son autorité
UN Terms
transfer of authority to the United Nations Stabilization Mission in Haiti transfert des pouvoirs à la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti
Supervisory Authority and the Registrar (in Mobile Equipment Convention) l’autorité de surveillance et le conservateur
EU Regional Development
Quality control of the Paying Authority Contrôle qualité de l'Autorité de Paiement
Passport Terms
Accumulated Net Charge Against the Fund's Authority imputation nette accumulée sur l'autorisation du fonds [f]
Informatics
authority of the act autorité de la loi
Technical
authority responsible for the information systems autorité responsable du système d'information
Maritime
Protocol on the Privileges and Immunities of the International Seabed Authority Protocole sur les privilèges et immunités de l'Autorité internationale des fonds marins
Petroleum
falls within the authority of assujetti ä l'application de
Business Law
authority of the judge pouvoirs du juge